黄山风景区出入境组织开展“一法一条例”学习竞赛活动

黄山翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

黄山新闻网4月20日讯（魏强陈尧）《中华人民共和国出境入境管理法》及《中华人民共和国外国人入境出境管理条例》（中英文）（简称一法一条例）分别于2013年7月1日和2013年9月1日颁布实行。为深入学习贯彻好一法一条例，切实掌握其精神实质和相关规定，提高对境外人员依法管理和服务水平，黄山风景区公安局出入境管理支队于近期在涉外单位、宾馆饭店开展一法一条例学习竞赛活动。

本次活动将以涉外单位外管工作领导组及宾馆饭店户管组为单位。竞赛分书面开卷考试和现场考核两部分，书面考试部分重点考核涉外人员对一法一条例中英相关条款的理解和掌握；现场考核部分从实战处罚，注重学以致用，重点考核涉外人员对一法一条例中英文条款的日常运用及境外人员住宿登记验证、录入、审核及上传报送流程的规范性操作。通过举办本次学习竞赛活动，旨在涉外单位、宾馆饭店营造学法、懂法、用法、守法的氛围，规范境外人员管理服务流程，进一步巩固提升涉外管理服务水平，妥善处理涉外案（事）件，为服务公安工作，促进国际交往提供坚强保障。