黄山：新安江源头“垃圾超市”绿水青山与金山银山有机统一（凤凰网）

黄山翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

在安徽黄山休宁县流口镇，有这样一家超市：10个矿泉水瓶可以兑换一包黄酒或一支牙刷，一纸杯烟蒂或者60个香烟盒可以兑换一包碘盐。这个变废为宝的超市名叫 垃圾兑换超市 ，是当地政府在环保和扶贫项目上的一个尝试。

黄山市通过垃圾兑换超市这个平台实施环保和扶贫项目，将回收来的垃圾卖给废品收购站，在超市内创建扶贫e站、土特产展销柜台。土特产卖出后，除了付给农民收购价之外，产生的利润一部分补贴贫困户，另一部分反哺垃圾兑换业务。一杯烟头可以换一支牙刷，20个易拉罐可以换一包酱油，这不是发生在废品收购站里的场景，而是在黄山市新安江源头休宁县流口镇流口村的垃圾兑换超市。

流口镇镇长吴真珍说： 流口镇是新安江源头第一镇，新安江率水就是从我们这里开始往下游流，所以对生态保护是非常重视的，每一年投入大量的财力、物力、人力，而且在逐步提高老百姓的意识，现在老百姓已经养成了非常好的生活习惯。

除了一部分卖给废品收购站产生收入以外，镇、村两级的财政补贴和政策扶持是重要的维持手段。比如在垃圾回收超市内建了一个土特产展销柜台，这里卖出去的土特产除了付给农民收购价之外，产生的利润一部分补贴贫困户，另一部分就反哺垃圾兑换业务。同时镇政府也整合了美好乡村建设、新安江生态保护、农村清洁工程等多项资金来补贴超市。

新安江是首个国家层面跨省生态补偿机制试点流域，累计实施的生态补偿试点项目192个，投资近百亿元。位于源头的流口镇流口村垃圾兑换超市，是流域内将生态保护与群众日常生活紧密联系的一次创新和探索，让 环保从身边做起 这一口号成为农村群众的自觉行动。 

黄山翻译公司推荐阅读

• 相关文章
• “垃圾兑物”走俏 安徽黄山推环保新招（中国新闻网） (2016-9-28 14:7:59)
• 特色小镇引领产业转型 建设更美丽更富裕更文明黄山（新华网） (2016-9-28 14:7:32)
• 从屯溪老街的生活逆向看"黄山现象"|说黄山对话 (2016-9-12 20:33:27)
• 联合国教科文组织三大名录遗产专家聚首黄山 共议可持续发展 (2016-9-12 20:33:8)
• 市法制办领导赴黄山风景区管委会征求黄山市旅游相对集中行政处罚权暂行办法意见和建议 (2016-8-25 13:29:50)
• 黄山经济开发区棚改项目快速有力推进 (2016-8-23 11:16:43)
• 歙县汪在君、凌家福获评6月份“黄山好人” (2016-8-23 11:15:31)
• 市法制办领导赴黄山风景区管委会征求黄山市旅游相对集中行政处罚权暂行办法意见和建议 (2016-8-11 21:11:14)
• 黄山经开区召开电梯铸安行动部署暨《安徽省电梯安全监督管理办法》宣贯会议 (2016-8-8 17:12:26)
• 打造空地一体大黄山 (2016-8-4 16:2:51)